Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1977, Blaðsíða 278

266
Eyrbyggja-saga sive Eyranorum historia, utg. og overs. av G. J. Thorkelin.
Kbh., 1787.
The Story of the Ere-chvellers, done into English by William Morris and
Eirikr Magnusson. The Saga library 2. London, 1892.
Eyrbyggja saga, hg. von Hugo Gering. Altnordische Saga-Bibliothek 6.
Halle a.S., 1897.
Soga um øyrbyggjerne, umsett fraa gamalnorsk av Jakob Sverdrup. Oslo,
1912.
Sagaen om øyrbyggjene, oversatt av Sigurd Angell Wiik. Oslo, 1926; ny ut-
gave i samlingen Islandske ættesagaer III. Oslo, 1953.
Soga om øyrbyggjene, omsett av Jostein Høgetveit. Oslo, 1939.
Snorre Godes Saga eller Ørboers Saga, paa Dansk ved Thøger Larsen, De is-
landske Sagaer HI. Kbh., 1932.
Eyrbyggjasagan, i tolkning av Åke Ohlmarks. De islåndska sagoma II.
Sthm., 1963.
Die Geschichte vom Goden Snorri, iibertragen von Felix Niedner. Thule, Alt-
nordische Dichtung und Prosa 7. Jena, 1920; Neuausgabe, Koln, 1964.
Eyrbyggja saga, translated by Paul Schach. Lincoln, Nebraska, 1959.
Eyrbyggja saga, translated by Hermann Pålsson and Paul Edwards. Toron-
to-Edinburgh, 1973.
La Saga de Snorri le Godi, trad. de Regis Boyer. Paris, 1973.
Laxdæla saga sive Historia de rebus gestis Laxdolensium, overs. av Th. G.
Repp. Kbh., 1826.
Laxdæla-Saga, oversat af det gamle nordiske Sprog ved Jacob Aall. Saga.
Et Fjerdingaars-Skrift III. Chria, 1820.
Fortælling om Laxdæleme eller Beboerne af Laxdalen, ved N. M. Petersen.
Historiske Fortællinger om Islændernes Færd hjemme og ude II. Kbh.,
1840.
Laksdøla elder Soga um laksdolerne, fraa gamallnorsk ved Stefan Frich.
Kria, 1899; 2. utg., Kria, 1907; 3. umvølte utg., Norrøne bokverk.
Oslo, 1924.
Soga om laksdølane, omsett av Bjarne Fidjestøl. Norrøne bokverk. Oslo,
1968.
Laksdøla saga, oversatt av Fr. Bie. Kria, 1924.
Sagaen om laksdølene, oversatt av Didrik Arup Seip. Islandske ættesagaer
III. Oslo, 1953.
Laksdøla saga, paa Dansk ved Thøger Larsen. De islandske Sagaer III.
Kbh., 1932.
Laxdolasagan, i tolkning av Åke Ohlmarks. De islandska sagoma II. Sthm.,
1963.
Laxdæla saga, translated from the Icelandic by Muriel Press. London, 1899;
Opptrykt 1964, i serien Everyman’s Library.
The Story of the Laxdalers, done into English by Robert Proctor. London,
1903.
The Laxdæla saga, translated by Thorstein Vebien. N.Y., 1925.