Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1977, Blaðsíða 202

198
og i fearsectum (67r24); C: Vanlegvis i /ok/, i erchi- 91r2, sectum
90vl7 og sectir 91r3; D: ærchi- 169rb6 og 15 og cristins 169rb7; G:
sectir 123v8.
6. C har insulær v 28 gg. mot karolingisk v 8 gg. (derav 1 g. i ro-
mar tal). I A, D, F og G er det brukt eit 6-liknande teikn for v.
For initial /u/ er fordelinga slik: A: u 1 g. og v 4 gg. ;B:«3 gg. og
v 4 gg.; C: u 2 gg. og v 3 gg.; D: Berre v (5 gg.); F: Berre v (5 gg.);
G: Berre v (4 gg.). For stavingsinitial /v/ finn vi denne fordelinga:
A: u 25 gg. og v 10 gg.; B: u 6 gg., v 30 gg. og w 1 g. (Biorgwin
67vl3); C: u 4 gg. og v 32 gg.; D: w 11 gg., v 15 gg. og w 4 gg.
(owærdugir 169ra23, wærda 169ra31, wærdi 169rb21, biærghwin
169rb28); F:«5 gg., v 22 gg. og w 8 gg. (berre i pronomenet /vér/,
som aldri er skrive med u eller v)\ G: u 1 g. (vuerdugir 123r23) og
v 31 gg.
7. For klassisk medial /f/ som står i klangfør omgjevnad, finn vi
desse skrivemåtane: A: / (8 gg.), men vi noterer kuuan 142vb8 (i
overskrifta); B:fu 8 gg. og m 1 g. (æidzsiuapings 67r21); C: / 6 gg.
og m 1 g. (æidzsiuapings 90vl3); D: fu (7 gg.); F: fu (9 gg.); G: fu
2 gg., / 5 gg. (men då står / finalt med overskrive avstyttingsteikn)
og vi noterer skrivemåten hafwm 123v6 og 19. For klassisk post-
vokalisk final /f/ står det alltid/ (frå 3 til 5 gg. i dei ulike tekstane).
8. Diftongen /ei/ er skriven slik: A: ei 14 gg. og æi 2 gg.; B: ei
5 gg. og æi 8 gg.; C: ei 3 gg. og æi 12 gg.; D: ei 10 gg. og æi 3 gg.;
F: ei 14 gg. og æi 1 g.; G: ei 1 g. (med stor e) og æi 12 gg.
9. For eldre /e/ finn vi desse skrivemåtane: A: e (21 gg.); B: e
15 gg. og æ 1 g. (scem 67r28); C: e 18 gg. og ce 3 gg. (alle framfor
rd); D: e 14 gg. og æ 3 gg. (i same eksempla som i C); F: e 14 gg.
og gb 9 gg.; G: e 16 gg. og ce 1 g. (sæm 123v22).
10. For eldre /§/ finn vi: A: e (25 gg.); B: e 19 gg. og æ 10 gg.;
C: e 23 gg., æ 5 gg. og cei 1 g. (hæifir 90vl4, men hæfir 90vl8); D:
e 12 gg. og æ 14 gg.; F: e 12 gg. og æ 14 gg.; G: e 7 gg. og æ 9 gg.
11. For /§/ er skrivemåtane desse: A: e (11 gg.); B: ce 13 gg. og
elg. (Zerdom 67vl2); C: ce 8 gg. og e 1 g. (lerdra 90vl9); D: æ (11
gg.); F: æ (9 gg.); G: ce 8 gg. og e 2 gg. (lerder 123v9,setter 123vll).
Etter punkt 9, 10 og 11 ser vi då at A er ein rein e-tekst.
12. Diftongen /ja/ biir skriven slik: A: ia (3 gg.); B: ea 2 gg.
og ia 1 g.; C: ia (4 gg.); D: ea (2 gg.); F: ea (3 gg.), og vi noterer
seau lllrl2; G: ea 1 g. og ia 1 g..