Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1977, Qupperneq 227

219
Arason. Så fyrrnefndi heldur å einhvers konar stokki, en GuS-
mundur er me5 biskupsstaf og bok. Ermolaus (e&a Hermolaus)
var pislarvottur, tengdur hinum svonefndu 10.000 riddurum frå
Bebu (sjå KLNM, u. Martyrer, 10.000). Hann er nefndur i litaniu
i Add. 4895, bl. 74r (“[SJancte Hermolai cum sociis tuis ... ora
[pro nobis]”). Har eru islenskir dyrlingar einnig nefndir, [)6 ekki
GuSmundur go8i. 1 donskum miSaldabænum eru bænir um 10.000
riddara, [)ar sem Hermolaus er nefndur (MDB, nr. 60, 153, 327 og
387), en i sænskum bænum um |)å er hans ekki geti5 me5 nafni
(Svenska boner, nr. 167).
Myndir af Ermolaus eru sjaldgæfar å Vesturlondum, en algeng-
ari i austurkirkjunni. Hann er syndur å myndum sem prestur/
oldungur me5 hvasst skegg, og tåkn hans er lækningaskrin (Lexi-
con der christlichen Ikonographie. Herder 1974.). Myndir eru til
af honum å Saxlandi. Å altarisklæ8i frå Jm rétt fyrir 1400 er hann
syndur åsamt Achatiusi J>eim, sem var forsvarsma&ur pislarvott-
anna 10.000. Klæ8i5 er frå Hildesheim e8a Braunschweig, en i
J>eim borgum voru Joeir dyrkaQir begar i upphafi 14. aldar. (Sjå
Renate Kroos: Niedersåchsische Bildstickereien des Mittelalters.
Berlin 1970, 93, nmgr 570, mynd nr. 328). Å altari frå Wernigerode
i Saxlandi er synt pislarvætti hinna 10.000 riddara “erkennbar an
dem mitverurteilten Bischof Hermolaus und dem gekreuzigten An-
fiihrer Achatius mit seinem Genossen”. (Sama rit, 97, nmgr 28).
Ekki er vita5 um myndir af Ermolaus å Nor&urlondum, og ekki
hef ég sé5 hans geti8 i islenskum heimildum annars sta8ar en i
fyrrgreindri litaniu. Ekki er heldur unnt a5 svara, hvernig mynd
af honum hef ur borist til Islands. Hildesheim var ein borganna i
Hansasambandinu, og ba&an var Didrik Pining, sem frægur er ur
Islandssogunni. Hann dvaldist å Islandi um 1490. Hvort Ermo-
laus hefur borist me5 honum skal osagt låti&.
Me5 hliQsjon af [>vi sem å8ur sagbi um somu rithond å R:719 og
Heynesbok, er ekki ut i hott a8 bera saman myndirnar i [iessum
tveim bokum. Heynesbok er sem kunnugt er mjog myndskreytt,
og eru margar myndirnar i tengslum vi5 texta handritsins. Saman-
burSur myndanna i bessum handritum lei8ir i ljos, a8 talsverSar lik-
ur eru å, a8 sami teiknari hafi unniS a5 i båOum tilvikum. Sama
handbrag5 må greina å myndinni af Erasmusi og mynd af bryningu
båts å bis. 147 i Heynesbék, einkum å visifingri mannsins til vinstri