Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1950, Blaðsíða 259
257
Teil der Grundform: der Beginn. — Nun folgt ein Absatz, der bei allen
dreien ebenfalls nur ein kurzer, summarischer Uberblick ist, und zwar
uber Olafs Christianisierungsarbeit in den fiinf Regierungsjahren. Fur HN
(S. 115 f.) und Agr. (19,9—n) ist dies Stvick der einzige Bericht
fiber die Regierungszeit Olafs iiberhaupt; er entspricht somit dem summa-
rischen Mittelteil der Grundform. Die åuBere Erscheinung Olafs, die
das Agr. auBer den Trinksitten (19, 10) anfvigt (19,11), gehort ebenfalls
zur Grundform. Uber den gemeinsamen summarischen Teil hinaus hat
nun Th. noch bestimmte Ereignisse aus der Bekehrung (S. 18 ff.). Hiebei
kann die Taufe Olafs des Heiligen (S. 21 ff.) als Einschub des Ge-
schichtsschreibers aus der Biographie dieses Konigs betrachtet wer-
den. Islands Bekehrung, ein eigenes Kapitel (S. 19 ff.), ist mehr ein
Teil islandischer Geschichte als Olafs Saga; so haben wir hier zwei
Zusatze aus anderen Traditionskreisen. Fur Olafs eigene Geschichte
bleiben die Beseitigung der Zauberer in Marin (S. 18 f.) und die Ver-
mahlung der Schwestern, ut facilius totam Christa subjugaret regionem,
mit dem Fail des letzten Gunnhildsohnes (S. 21). Sie bedeuten natiirlich
eine Uberschreitung der Grundform. Zum Zweck ihrer Erwahnung s. u.
S. 301. Immerhin bilden diese Berichte viber Olafs Missionswerk auch
bei Th. einen zweiten Abschnitt, die Regierungsweise des Konigs, und
hieran setzt sich noch ein drifter: sein Todeskampf. Er wird gewiB bei
Th. referierender berichtet als in den ausfiihrlicheren beiden anderen,
bildet aber auch hier trotzdem einen Hauptteil der Biographie. So kann
als Ergebnis festgestellt werden, daB diese bei aller abweichenden Stoff-
fville gegeniiber den frviheren Abschnitten dennoch dieselbe Dreiteiligkeit
erkennen låBt: Beginn, Regierungszeit und ihre Weise, das Ende, wobei
die Jugendzeit des Helden vorgeschoben wird und der Mittelteil z. T.
oder ganz aus einem nur summarischen Referat besteht.
Den folgenden Abschnitt der Jarlsherrschaft gestaltet das Agr.
nach der Grundform: Beginn (21, 1), Regierungsdauer, sodann Abdan-
kung und Tod in England (21, 2). Bei Th. sind die Bestandteile gegeben,
indem die Einsetzung der beiden Bruder mit ihren verschiedenen Stiicken
ausfiihrlicher dargestellt wird und sodann der Verzicht Erichs auf seinen
Anteil in Norwegen. Der Mittelteil: die Dauer und die Art der Jarls-
herrschaft (in Hinblick auf das Christentum) wird nachtraglich ge-
bracht, als letztes noch der Tod Erichs (S. 24 f.). Die Anordnung der
Grundform ist damit nicht mehr eingehalten; aber ihr wesentliches Kenn-
zeichen: die nur summarisch berichtete Regierungsweise im Gegensatz
17 BIBLIOTHECA ARNAMAGNÆANA, VIII