Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1950, Blaðsíða 350
34§
pat var ok snemma orrosto, er Olafr konungr feli (31, 6) und: Ok steig
svå enn helgi Olafr af peiri orrosto or pesso riki i himinriki (31,7).
So ist denn dieses ganze Kapitel straff und zielstrebig komponiert; Stikle-
stad ist das Thema, das bereits im ersten Satz angeschlagen wird. Das
alles ist keine nachtrågliche Verkiirzung, sondern ein Bericht, der von
vorneherein knapp angelegt und durchdacht geformt ist — eine ganz
andere Anlage als bei Th., der von Olafs Ausreise an Schritt fur Schritt
vorfuhrt und ein Hauptgevvicht auf die Friedensverhandlungen Finns legt.
Eine epische Aufschwellung ist die Thingszenein der Geschichte
Magnus des Guten. Ihr Zweck ist, das Ende von der Hårte des
Magnus und seine Umwendung zum „Guten“ vor Augen zu stellen
(35)4—7)- In dieser Hinsicht ist sie nur nåhere Ausfuhrung, denn
schon 35, 2 ist gesagt, daB die Flårte nur anfånglich bestand, eine Dar-
legung der Situation, die in sich gerundet ist und sich ganz dem son-
stigen knappen Berichtsstil anpaBt. Demgegeniiber ist die Thingszene
eine Ausweitung, die — im Gegensatz zu Erlings Fail — nicht von
vorneherein zur Saga gehort haben muB, sondern spater eingeschoben
sein kann; es spricht nichts dagegen, daB dies der Agr.-Verfasser getan
håbe (vgl. auch noch u. S. 358).
Zur Schlacht auf der Liirschauheide und Haraids Heimkehr ist be-
reits oben (S. 225 ff. und S. 229 f.) das Notige gesagt. Es sind Einschiibe
in die Olaf-Magnussaga aus dritter Quelle, die fur Harald mit der
Haraldingerchronik identisch ist.
Unter Haraids Alleinherrschaft begegnet zum ersten
Mal die Anekdote im Agr. als Form der epischen Ausweitung, d. h.
eine Begebenheit interessanten und charakterisierenden Inhaltes, aber
nur von Augenblicksbedeutung im Handlungsablauf. Das ist die List
mit der Schlange (41, 5—6). Sie wird kompositionell von der Ausein-
andersetzung mit Svein und Finn umspannt. Finns Schicksal, der hier
erstmalig eingefiihrt wird, ist das Hauptthema des ganzen Abschnittes,
den es einleitet und rundend schlieBt. Und die Schlangenepisode wird
ihrerseits umfaBt von der Darstellung, daB Harald an der Niså noch
auf Zuzug warten muB, bis er sich schlagen kann, und hiezu auf einer
Insel lagert (41, 4 u. 7). Das alles ist ein festgefugter Aufbau, bei dem
man kein Stiick aufweisen kann, das Spuren eines sekundåren Zusatzes
truge. Alles deutet darauf hin, daB dieses Kap. 41, mindestens ab Satz 2,
aus einem GuB besteht und samt der Anekdote dem Agr .-Verf asser uber-