Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1950, Qupperneq 44

42
einer Reihe von Grunden: Mitteilungen der HN, die Snorri nicht kennt,
wenig wahrscheinlich6. Aber sicher bestehe wegen gewisser gemeinsamer
Abweichungen von der Hkr. (und Thjodolf) irgendein Zusammenhang
zwischen HN und Aris LangfeSgatal7, wie auch ein paarmal besondere
Ubereinstimmungen der HN zum Thattr vorhanden seien8. — Als Quelle
fur HN sind nun Ari und Såmund vermutet worden9. Gegen beide An-
nabmen wendet sich ASalbjarnarson: die Vermutung, dal?) HN eine Yng-
lingerreihe aus Såmunds Buch erhalten, håbe nichts fur sich10, und wenn
er auch nicht bestreiten wolle, dal? sich HNs Mitteilungen iiber die Yng-
linger auf Aufzeichnungen von Ari stiitzen, so gehe jedoch aus Snorris
ÅuBerungen im Hkr.-Prolog iiber Aris åltere fslendingabok so viel hervor,
daB diese keine Ynglingaåfi und iiberhaupt keine schwedischen Konige
enthalten håbe* 11. Einen ganz anderen Weg geht Sune Lindqvist, der
Snorris Ynglingasaga fast zur Gånze aus der Skjoldungensaga entnommen
sein låBt, die lateinische Aufzeichnungen Odd Kolssons benutzt håbe (wor-
aus auch Aris Stammtafel geschopft sei); Odd vviederum fuBe auf
Thorgeir Afradskolls lateinischem Bericht iiber das, was er als den sach-
lichen Inhalt des Ynglingatals angesehen håbe; dieser Bericht wiederum
sei der HN letztlich vorgelegen12. Stellungnahme hiezu erfolgt spater
(S. 68 ff. und S. ioo, Anm. 169). Das Verhåltnis zwischen Snorri und dem
6 ASalbjarnarson S. 19.
7 A. a. O. gemaB Munch in Annaler f. nord. Oldk. og Hist. 1850, S. 302 ff.
8 Wie auch zu Ættartala Haraids fra Odni in Fltb. 1, S. 26; ASalbjarnarson
S. 19 nach S. Bugge, Aarbb. 1873, S. 15—17.
' Ari: S. Bugge, Aarbb. 1873, S. 12—17; G. Storm Monumenta S. XXII (nach-
dem er sich in Aarbb. 1871, S. 422, und 1873, S. 379 f., zuerst dagegen geauBert
hatte); Gjessing in Kongesagaens Fremvext (Christiania 1873) 1, S. 31, u. Studier
tilegn. Unger (Kri. 1896) S. 134 ff.; H. Schiick, Sveriges forkristna konungalangd,
Uppsala Universitets Årsskrift 1910, S. 19; Schiick-Warburg S. 68. Gegen Ari
und fur Samund spricht H. Koht, Innhogg og utsyn S. 218; frir Såmund auch
F. Jånsson, Aarbb. 1928, S. 277—79; auf Koht sich stutzend auch J. de Vries, Lit.-
Gesch. 2, S. 173.
10 ASalbjarnarson S. 31.
11 ASalbjarnarson S. 44. — Nach ASalbjarnarsons Abhandlung nimmt K. A.
Eckhardt, Ingwi und die Ingweonen in der Uberlieferung des Nordens (Bonn5
1940) S. 10 ff. wieder fur Ari als Vorlage Snorris und der HN Stellung, freilich
ohne infolge mangelnder Sprachkenntnisse gemåB seinen eigenen Worten (S. 3) die
skandinavische vrissenschaftliche Literatur hinreichend benutzt zu haben. Snorri
und HN stunden selbstandig nebeneinander.
15 Uppsala hogar S. 273.