Bibliotheca Arnamagnæana. Supplementum - 01.06.2013, Blaðsíða 153

Grafofonematisk analyse
125
fþ) for /pp/ (x 11) i app. happ ‘haþ’ 14.VI5, skreppa ‘fcreþa’
16V34 og skreppu ‘fcreþo’ íovio samt adv. upp ‘vþ’1
15145 og uppi ‘uþi’ 1IV4, I2rn og 13012 samt ‘vþi’
10140,11V46,13139 og 25129.
<P> for /pp/ (x 2) i adv. uppi ‘vþi’ 13V13 og 25134.
4.3.2.52 <P>
(A) <P> anvendes tre gange i A. I to af tilfældene anvendes det
for /p/, nemlig i propriumformen Páli ‘Pali’ 18VI9 og in-
terj. putt ‘Putt’ 22156, mens det i ét tilfælde sammen med
<h> betegner /f/ i propriumformen Fil(l)ippus ‘Phihfpvs’
35V12.
4.3.2.53 <q>
(A) <q> forekommer ca. 450 gange i A, altid foran /v/ i fplgende
funktioner:
for /k/ (godt x 350), fx i app. kváma ‘qma’ 6r6 og kvikv-
endi ‘qqnði’ yq, adj. óhallkvámra ‘vhallqmra’ 30133 og
rgskvari ‘rpfqri’ 35126 samt vb. kvað ‘.q.’ 3ir4 ogýkva
‘ýqva’ 8r20.
<cq> for /kk/ (x 92), se afsnit 4.3.2.Ó.
(B) I B anvendes <q> i alle knap 200 tilfælde ligeledes kun
foran /v/ i samme funktioner:
for /k/ (ca. X 130), fx i app. framkvámðarmaðr ‘pram-
quemðar m’ Iin8, kvenna ‘qna’ 13V26 og kviðrinn
‘qþrin’ llv22 og vb. kvaddi ‘qvaðði’ 17V20, kvað ‘.q.’
17113 og sýkva ‘fyq’ 14156.
<cq> for /kk/ (x 63), se afsnit 4.3.2.6.
4.3.2.54 <Q>
<Q> anvendes formentlig én gang hos hver af skriverne for
(A) /k/ foran /v/ (verbalformerne kveð ‘Qþ’ 5125 i A og kveða
(B) ‘Qpeþa’ i6r9 i B).
4.3.2.55 <r>
(A) <r> forekommer omtrent 18.000 gange i A og anvendes i
fplgende funktioner:2
for /r/ (ca. x 17.625), fx i app. auðr ‘æðr’ 4r9, bardagi
‘barðagi’ 514, ráð ‘rað’ 6r35 drykkju ‘ðrýccio’ 7142 og
hár ‘har’ 26vi2.
1 Prikken noget utydelig.
21 over 150 tilfælde kan funktionen principielt ikke bestemmes, da {r)
enten forudgás eller efterf^lges af en kontraktion, sáledes i app. orrusta
‘ora’ 33^45, pron. þeirar ‘þrar’ x 6, fx 23V44, þeira ‘þra’/‘Þra’ x 146, fx
3vi8, og þeiri ‘þri’ x 15, fx 7V31.
for /rr/ (x 6) i prop. Halldórr ‘hallðor’ 8v20, pron. n0kk-
urra ‘nocqra’ 19V533 og adj. dýrri ‘ðýn’ 19V43, kyn-
stórr ‘kýnftor’ 35125, norrpnir ‘norpn’ 8148 og norrpnu
‘noreno’ 8V51.
for /hr/ (x 3) i app. hraustleik ‘rajífleic’ 25VIO, vb. hruðusk
‘rvþvfc’ 34V30 og præt. part. hreinsat ‘reinfat’ 22131.
<rr> for /rr/ (x 48), fx i app. orrustu ‘orr’ 25VI2 og stór-
refsinga ‘ftorrepfinga’ 3U24, pron. n0kkurr ‘noccorr’
22154 og adj. kyrra ‘kýrra’ 20133 og prr ‘qrr’ 2iri9.
<'r> for /err/ (x 27), fx i app. herra ‘Kra’ 22V28, pron. ein-
hverrar ‘einhvrar’ 2133 og hverr ‘hvr’ 8v8 samt adj. verri
‘vn’ 3OVI7.
<'r> for /Irr/ (x 6), fx i app. eptirróðrar ‘epf roþrar’
9V27, fyrirráðsmaðr ‘pir raz m’ 2OVI9 og fyrirrúminu
‘pir rvmino’ 3513.
<“r> for /yrr/ (x 1) i adj. fyrri ‘þri’ 4V32.
<hr> for /r/ (x 1), se afsnit 4.3.2.23.
<[hH]r> for /hr/ (x 138), se afsnit 4.3.2.23 og 4.3.2.24.
Om forholdene ved adverbier med komparativ pá -ar(r)
og superlativ pá -a(r)st, se afsnit 5.10.2. Om andre tilfælde
med /(r)s/, se afsnit 4.4.5.2.12.
I B forekommer <r> godt 4500 gange og anvendes i fpl- (B)
gende funktioner:4
for /r/ (X4325), fx i app. bjamdýri ‘biarnðyn’ ior27,
bryggjur ‘bryGioi’ 1OV23, drykknum ‘ðrycnö’ IIV31 ,gnýr
‘gnýr’ 16V31 og ráð ‘rað’ i6r3.
for /rr/ (x 6) i prop. Einarr ‘einar’ ior8, Gizurr ‘gizvr’
vjryi og Ivarr ‘Jvar’ 12V27, app.jgfurr ‘íopvr’ 25017 og
vb. ferr ‘p^r’ 17^9 og spyrr ‘fpýr’ IIV54.
for /hr/ (x 8) i prop. Hringaríki ‘rmga rici’ 10V57 og
Hringunesi ‘ringo nefi’ 12V29 samt app. hríð ‘nþ’ nr25
og I2ri7, hring ‘rmg’ 10V44 og hringinn ‘ring’ 1OV45,
‘ringiq’ 1OV33 og ‘ringin’ 1OV33.
<rr> for /rr/ (x 8) i prop. Geirrpð ‘geírroð’ 15V19 og Geir-
r0ðr ‘geirrpða’ 15V21, app. dgrr ‘ðajrr’ 1715 og fyrirrúm-
inu ‘pirir rummo’ 13^4, pron. várra ‘várra’ 17142 og adj.
dreyrrauðan ‘ðreyrræþ’ 14V6, kyrrir ‘kyrnr’ 12^45 og
kyrrum ‘kyrrö’ 14V38.
<rr> for /r/ (x 2) i app. dýrsins ‘ðyrrfinf’ ior45 og vb.gerir
‘gajrr’ 10 r8.
3 Alternativt kunne (°) tolkes som afspejlende /vor/.
4I omtrent 30 tilfælde kan funktionen principielt ikke fastslás, da
det umiddelbart forudgáende eller efterfplgende er kontraheret (eller
suspenderet). Af sádanne tilfælde kan nævnes appellativformen orr-
usta ‘Or’ 25r45, pronominalformerne n0kkurr ‘nocqr’ i2vio, n0kkurra
‘nocqra’ 10141, n0kkurri ‘nocqn’ 17VI3, þeira, fx ‘þra’ nri6, og þeiri, fx
‘þri’ 10V21.
4.3.2.55