Bibliotheca Arnamagnæana. Supplementum - 01.06.2013, Page 279
Pronomener
251
5-4.2.2 Det possessive pronomen okkarr
Det possessive pronomen okkarr manifesteres som vist i
tabel 5.50.
mask. fem. neut.
NS ockaR 3
AS occarq ockarq occra ockra occat
DS ockrö occrö 3
NP okor
DP ockrö
GP ockaRa
Tabel s.50: Pron. okkarr i A og B
I B forekommer pronomenet kun tre gange og mani-
festeres i nom. pl. mask. som ‘ocnr’, i gen. sg. fem. som
‘okaRar’ og i dat. sg. neut. som ‘ocro’.
Mens der i A aldrig indikeres forkortelse af /kk/ i for-
mer med synkope,1 indikeres altsá forkortelse i begge de
relevante tilfælde i B. Synkoperede former med sável /k/
som /kk/ synes belagt i de ældste hándskrifter,2 og til sam-
menligning kan anfpres at der i det med MskMS nogen-
lunde samtidige AM 291 40 indikeres /k/ i den ene fo-
rekommende synkoperede form,3 mens der i den noget
yngre Möðruvallabók indikeres /k/ i 9 af 26 relevante ek-
sempler.4 5 6
5*4.2.3 Det possessive pronomen várr
Det possessive pronomen várr manifesteres i A og B som
vist i tabel 5.51.
Med undtagelse af det i B enkeltstáende ‘offom’ indike-
res altsá vár- i samtlige former hos begge skrivere. Dette
stemmer overens med forholdene i de nogenlunde samti-
dige hándskrifter AM 291405 og AM 519 a 406 og harmone-
rer ogsá med udsagnet i de Leeuw van Weenen (2007,
1 Brugen af fk) i det enkeltstáende tilfælde nom. pl. ‘okor’ 34V4 skal mu-
ligvis ses i lyset af at der er tale om en emendation (foran findes en
lodret streg som sandsynligvis skulle have været skaftet pá et <þ), men
som skriveren har náet at rette idet han har indset sin fejl).
2 Jf. Larsson (1891, s. 249), der dog kun anfprer hvert ét eksempel med
/k/ og /kk/ i de relevante former fra AM 645 40 (bemærk imidlertid
at der i dette hándskrift ogsá indikeres /k/ i usynkoperede former).
3 Jf. Larsson (1956, s. 62).
4 Jf. de Leeuw van Weenen (2000, s. 199). For en historisk oversigt
over senere udviklinger i pron. okkarr, se Katrín Axelsdóttir (2002)
og de Leeuw van Weenen (2007, s. 289—92).
5 Jf. Larsson (1956, s. 86).
6 Jf. de Leeuw van Weenen (2009, s. 121).
mask. fem. neut.
NS vaR var vart 7
AS vansr 5 vara 5 vart 10
varf] 4
vari]
DS varö vaki varo 5
0 V 2
GS varf 2 vaRar 2
NP vanr
var
AP vara 3 var 5
DP varö 3
GP vaRa 4
NS yá r 2
váR 2
vaR
AS várn vara vart 3
parq part
DS offom váRi
GS parf parf
GP várra
Tabel 5.51: Pron. várr i A og B
s. 289) om at v-lpse former (ór-) er helt forsvundet omkring
1280. I det lidt ældre GKS 1157 fol (01250) finder man til
gengæld adskillige eksempler pá v-\0se former.7
Den i B enkeltstáende arkaiske form ‘offom’ 12V25
(dat. sg. mask.) optræder i poesi. Former med oss- bruges
ifplge Björn K. Þórólfsson (1925, s. 45) ikke efter 1300 og
begrænser sig — som i B — i det hele taget næsten helt til
gammel poesi.8 Bemærk dog at en sádan form forekommer
i prosa i GKS 1157 fol (C1250).9
7 Jf. Beck (1993, s. 309-10).
8 Jf. Noreen (1923, § 467.2).
9 Jf- Beck (1993, s.309).
5-4-2-3