Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1946, Blaðsíða 158

menn meiga liosliga merkia/ And-
svar95 C VII v.
dånimennska f, dannet til dåni-
madur, jfr dåndimennska og dånu-
mennska.
Puiad fromer menn skulu sinnar
danemensku niota/ SummGT91 B
II r. (jr friimbkeyt ISIS) || Enn/
J)ui verr/ slijk Danemenska fer
daglega minkande. SummGT91 B
III v. (erbarkeyt 1548).
Danmark, gen Danmarks for
Danmerkur eller -markar f, fra da
Danmark, Danmarks rigæ (Rimkr).
Danmarks Rijkis LV75 B I r.,
Danmarks Rijkis LV99 B I r.
(Danmarckis rigis LV70).
dånumadur m (SIII, R), side-
form til dånimadur (qv. v.).
[>ad gef eg huerium Riettuijsum
Danumanne ad dæma sialf um.
Apologia92 A V r. || danumenn
Apologia92 A V v. || Mega hier nu
Danumenn heyra/ med huerium
Illvilia eg hefe viliad hallda J)essarc
Byskupsins skulldu/ Apologia92 B
V r. 11 bid eg alla Gudhrædda
Danumenn ad skoda Apologia92 C
Viv. [| Hier bid eg Danumenn ad
hugleida/ Apologia92 D Ir. ||
Hier bid eg Danu menn ad hugleida/
Andsvar95 B II r. || sem morgum
Danumonnum er viturligt. Åminn
95 B VIII r. || marger ådrer Gud-
hrædder Danumenn/ EM 96 AI v. 11
Danumaduren Caiphas PassOO F
VII v. (-F 1556 G lir., 1545,762,34)
m. ft.
dånumennska f (SIII), dannet til
dånumadur, jfr dåndimennska og
dånimennska.
huad mundi eg ad hafast ef
nockur vanuirdte mig fyrer sak-
leysi og danumensku/ GR 79 E II v.
(der som ieg wore ret frommer/ oc
nogen forhaanede meg da/ 1543,
wenn ich recht frum were/ vnd
mich denn etwa j emands schmehet/
1535).
dårliga adv (R), se dårligur.
jjetta er daarliga talat LV75 D
VII v., daarlega LV99 E III r.
(O huad dette er daarlige sagd
LV70) || OJiolugur madur giører
Daarliga/ Enn vel forhuxadur
madur hatar J>ad. SO80 D VI r.,
OJjolugur Madur giører daarliga/
Bibi Prov XIV,17 (thut nerrisch 44,
gør daarlige 50) || Laat ecke jjessa
Synd blijfa yfer ockur/ med huørre
vid høfum daarliga giørt og syng-
ast/ Bibi Num XI 1,11 (nerrisch
44, daarlige 50, heimskliga Stjorn
pg. 325,2) || gief Jjig ecke so darlega
framin j Jpuilijkann Haska og Voda.
PassOO B V r. (giff dig icke for-
tredelige i saadan fare/ 1556 B III
v., gib dich nicht mutwillig in
solche fahr, 1545,738,4).
dårligur adj og -liga adv (qv.v.)
(jfr dåligr F, V m. 11.?, samt dår,
dåri m F, V, L, m. il.). Mnty
dorlik, da daarlig (PLåle), adv
daarligen (1652), sv darliker (ca
1440), adv darleka (ca 1350).
Suo siaum vier hier/ med huersu
daraaligann (!) og skadsamligann
lærdom Jieir fara/ LV75 D VII v.,
daarligan LV99 E III r. (huad de
daarlige oc forgifftelige lære L V
70) || med darligum Jomfrunum/
SU76 G VI v. (met de daarlige
Jomffruer NP) || j>ar fyrer er J>ad
dårligt og ogudligt ad huxa so/
SU76 J II v. (daarligt oc wgudeligt
NP) || af J)ui at j)ad synist vera
dårligt fyrer mijnum skilningi/
GR79 E VII r. (daarligt 1543,
nerrisch 1535) || J>a hittu J>eir vppa
einn daarligan asetning/ Bibi Sap