Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1946, Blaðsíða 410

300
Skriftlærdur i Moses Løgmaale/
Bibi Esdr VI1,6 (ein geschickter
Schrifltgelerter 44, en skickelig
Scrifft Lerd 50) || skickanlega til
samans sett Psb89 titelblad || so
ad aller hluter i J>eirre Kristeligre
Samkundu mætte Skickanliga/ Sid-
samliga/ Erliga og SamJjyckeliga
til ganga. Grall94 B I r. || og
greinum skickanlega fra einu epter
annad/ eins og Jietta allt saman
hefur til geinged. PassOO J VIII r.
(skickelige 1556 K V v., ordenlich
1545,779,32) || ad J>eir voru so wr
ollu hofe oskickanlega akafer Pass
00 K Vir. (at de vaare saa offuer-
maade wskellige 1556 L III r.,
solche grosse unbilligkeyt 1545,
784,2) || Nær so fer framm f>a
geingur allt vel til og skickanlega/
PassOO R IV r. (saa gaar det da
altsammen skickelige til/ 1556 R
VII v., so gehet es als denn fein
zu, 1545,811,26) m. fl.
skikkanligheit og oskikkanlig-
heit n pi (i ekss fra SummGT91 og
Confir96 med vb i sg, således at
ordet må antages at være brugt
som f sg). Mnty schickelicheit og
unschiklicheit f, da skickeligheth
(KvUrtegård).
han vtuegar oss hreinleika/ og
oli skickanligheit HA 55 E V v.,
Hann vtuegar oss Hreinleika/ og
øll skickanligheit Grall94 Ff I v. ||
Soddan oskickanligheit leider visse-
liga epter sig Olucku. SummGT91
X II v. (Solche vnordnung 1548) ||
t>uiad soddan Oskickanleg heit er
ecke hæfdeg/ Confir96 E VIII r.
skikkanligur (V, SIII, M) og
éskikkanligur adj, med adv (d)-
skikkanliga (qv.v.). Mnty schicke-
lik adj, -en adv (hty schicklich) og
unschikelik adj, -en adv, da skicke-
ligh (Tausen), adv skickkeligen
(Bredal), sv akk skyckeligan (beg
af 16. årh), adv oskikkeligha (1495).
sa er J>a skickanliga giorir tijl at
skilia hans ord/ CP46 T III v.
(bequemme 1540, geschicket Mag-
deb36) || at hier verdur hid skick-
anligazta vt skrifat/ med hueriu
moti f>at madurinn verdur riett-
lættur/ CP46 Q IV r. (paa det aller
skickeligste 1540, vppet ordent-
likeste Magdeb36) || suo vær mætt-
um med enu visu Jungfrunum moti
haunum ganga/ ok ecki ouilian-
liger/ eda oskickanliger vera/ AH55
E VI r., og ecke nauduger/ eda
oskickanliger vera/ Grall94 Ff II
r. 11 J>a villde })ar margt rangt og
o skickanligt epter fylgia. SU76)-(
V r. || vpp a J>ad ad jæir skylldu
læra ad strijda/ og verda ecke later
oskickanleiger og treiger til Bar-
daganns/ Judi. III. Cap GR79 0 I v.
(lade/ vskickelige/ oc vduelige til
stryd 1543, treg/ faul/ vnd zum
krieg vntiichtig 1535) || suo ad
hann er Vijs/ Hygginn/ og skick-
anligur til allra handa giørnings/
Bibi Ex XXXV,31 (geschickt 44,
skickelig 50) || huxa eckert vm/
huort hann erverdugur edur overd-
ugur skickanligur edur oskickan-
ligur/ SE98 Giv. || So ad Menn
mætte skickanlegre ok J>ui betur
tilfallner vera/ PassOO A III r. ||
Og vppa j>ad ad Menn mættu
skickanlegre og bikuæmelegre vera
PassOO A IV r. || Enn slijkt er
eitt oskickanligt otilheyreligt Efne
og ma vel liggia einum jmngt. PassOO
F V r. (Det er io dog en fortrede-
lig/ wredelig/ forderfluelig handel/
1556 F VII r., Das ist doch je ein
mutwillige, unbilliche, beschwer-
liche handlung. 1545,760,37) m. fl.