Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1946, Blaðsíða 408

29S
og gieflt Jrinn Son til Frelsara/
EP81 D V v. |[ Eitt Barn er ydur
bored og skeinkt/ Psb89 C Ir. ||
Verolldunne skienktur og giefen
Ha96 B V r. (gegeben vnd ge-
schenckt Ha58, giffuen oc skenet
Ha52) || bu hefur skeinkt og gief et
mier Jnnn hiartans Son/ BL97 C
VIII v. || ad ]du hefur skeinkt og
giefed mier sialfan sig (!)/ BL97
E XII v. || og giefur og skeinker
oss eina vissa Von PassOO L V r.
(skencker 1558 M I r., schencket
1545,788,30) m. fl.
skenkur m ‘donum’ (V, ældre i
betydn ‘potus’: F, L), specielt i
den tautologiske forbindelse skenk-
ur og gåfa. Mnty, hty schenke f og
(ge)schenk n, da skiænk (Rimkr),
skenck (PHelie), sv skenker (OPetri).
sem jjeigid hafde stora og rijfliga
gaafu og skeinck af sinum Herra/
Cat76 H VIII r. (een stor oc rund
gaflue Belsheim 75) || at vier hofum
feingit og odlazt J)a blezan allein-
azta fyrer Gudz naad/ skeinck og
gafu/ SU76 J VIII v. (aff Guds
naade/ skenck oc gaffue NP) ||
fyrer skeinck edur gaafur Bænabok
76 H VII r. || Sie nu J)ad eilifa
lijf J)in erfd Gudz gafa og skeinckur
sem Paulus seiger/ GR79 P VI r.
(Guds gaffue oc skenck 1543, ein
gab vnd schenckung Gottes 1535) ||
Pui eg gief ydur ydart Prestem-
bætte/ fyrer einn Skeink. Bibi
Num XV111,7 (zum geschencke
44, for en skenck 50) || Peir hallda
Mannsins Lifnad fyrer gaman/ og
Mansins athæfe fyrer Marknadar-
skeink/ Bibi Sap XV, 12 (einen
jarmarckt 44, en marckedz gaffue
50, eina Kaupstefnu 1644) ||
Blezuninn er skeinkur og gaafa/
enn ecki nein forjrienusta Summ
NT89 Qq II v. (ein geschenck
1548) || Mansins Idran og Truen
er klarlega Skeinkur og Gaafa
Guds/ BL99 H IV r. (ein lauter
geschenck Gottes Aum97 F VIII
v.).
skikk n?, se skikkur.
skikka vb (F, V, L, M). Mnty,
hty schicken, da præt skikkethe
(1399), sv præt skikkadho (1450).
Jfr inn-, tilskikka.
allt til ]jeirra stunda (ja aller
hluter skulu endurskickader verda/
NT40 Acta 111,21 (da er wider
bracht werde, Luther, at all ting
skall fulkommis/ 1531, usque in
tempora restitutionis omnium Vul-
gata), J>a aller hluter skulu endur-
skickader verda/ Bibi Acta 111,21 ||
))ott hann væri skickadur einn
herra himins oc j ardar/ CP46 A
VI r. (sæt til een Herre 1540, thom
Heren . . . gesettet Magdeb36) ||
ad vær til reidum oss/ skickum/ og
fyrer skipum ollum hlutum/ AH55
E VI r., ad vær tilreidum oss/
skickum/ og fyrer skipum øllum
hlutum/ Grall94 Ff II r. || Pavor(!)
hann skyekadur til stærra em-
bættis AH55 G I v. || jsa erttu
riettliga skickadur/ og Jæssi fæda
J)inn saalar matur. GL58 A VII v.
(ret gantske wel skickit Bruun I,
117) || Lika swo skylldi huor
kristinn madur kunna at skicka
sier PassC59 C II v. j tuær regiur/
epter huerium einn og sierhuer
skal skicka sier j sinu emhætte.
LV75 N VII v., skicka sier LV99
P II r. (skal skicke sig LV70) ||
Og at vier mættum so skicka oss
EP81 E IV r. || Og hann tok fimm
af sijnum yngstum Brædrum/ og
skickade J>a inn fyrer Pharaonem.
Bibi Gen XLVII,2 (vnd stellet