Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1946, Blaðsíða 258

148
haldha thik for en forstå (1420—
50).
Slikt hid sama hofdu Gydingg-
arner (1) sied adur hanns j ardteikn-
ar giorder/ heyrt lika hans pre-
dikan/ og halldid hann fyrer einn
volldugann Spamann. PassC59 G
I r. (gehalten fur 1539).
halda mikid af e-m (F, V kun
fra unge sagaer). Ty (viet) von
etwas halten, da holdhe aff (1524,
Tidem), sv halla (litit) aff sik
siålfwom (ca 1425).
ad nær sem hann tekur jjat fra
ydrum augum sem {der hafit kiært
ok halldit mykid af/ GR79 Bb II v.
(der i haffue kiert oc holde meget
aff. 1543, das euch lieb vnd wert
ist. 1535) || Ad hallda mijked af
J>eim/ vegna jaeirra Kalis og Em-
bættis/ sem jieir eru af Gude til-
setter/ BL99 C VIII v. (Sie wegen
jhres Ampts vnd standes darein sie
von Gott gesetzet/ hoch halten
Aum97 C VII r.).
handaverk n, se handverk.
handbfla f, se bila.
handhcfja vb (jfr handhafi adj
F, Y). Mnty hanthaven, da hand-
haffue (1535), hanthæfjoe (Huitf,
jfr sb hantheffuer 1555), sv hand-
haffua (1537).
handhefia/ vardveita/ og fram-
fylgia J>ui/ LV75 D III v. (vernda
forsuara/ vardueita/ og framm
fylgia J>ui LV99 D VI v., hant-
heffue/ fremme oc beskerme det
LV70).
handia vb (F, V, M), ikke om-
lydt sideform til hondla (qv.v.).
Mnty handelen, hty handeln, da
hanlæ (FISt, Harpestr), part han-
delet (1524), sv handia (SGL) m. fl.
former, jfr GldaGram II pg. 160.
Og nær ed vier handlum (tryk-
fejl?) og medtokum suo huggunar
traustid/ MT58 J III r. || huer
ed handlar fyre heitid Gudz Nadar/
MT58 O I r. || med J>ui/ hann suo
berliga og diarfliga handlar j moti
Gudz ord e/ og heilagri skript.
SU76E VIII v.
handling f. Mnty handelinge f,
da handeling (1405), sv handli(n)g
(1452).
Einum jdiulausum luckast ecki
sijn handling/ SO80 D II v., sijn
handling/ Bibi Prov XII,27 (han-
del 44, 50, høndlun 1644).
håndskrift f (M). Ty handschrift f
(jfr miat manuscriptum), da han-
scrifft ‘gældsbevis’ (1524), sv hand-
scriffth (mod 1500).
afmaade J>a Logmalsins hånd-
skrift sem oss var a mote/ Cat76
D II v. (Oc afslæt den haandscrifft
som vor imod oss, Belsheim 32) ||
fleck hann honum ]Dad sama Silfur
og tok af honum eina Handskript
j>ar vppa Bibi Tob 1,17 (eine Hand-
schrifft 44, en Haandscrifft 50) ||
Håndskrift Samuisku særand e/ med
sier feste a Krossens Tre/ Psb89 M
I r. (die Handtschrifft, die das ge-
wissen mehrt, mit sich ans Creutz
gehencket: Wackernagel pg. 350) ||
I?u hefur j burt teked {)a Hånd-
skrift sem oss j mote var/ Eintal99
V II r.
handtéra vb (M). Mnty hantéren,
da håndtere (Suso), sv hantera
(1452), no handtéra (DN 1,647,
Bergen 1415, jfr Hægstad Isvi 2
Pg- 27).
I })essu Gudzspialle verdur i
fyrstu handtierud/ heilsusamlig
fæding vors Drottins Jesu Christi/
CP46 C VIII v. (bliffuer forhand-
let 1540, wert gehandelt Magdeb
36) || i moti dioflinum ad hånd-