Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1946, Blaðsíða 434
324
Og Kong Assa afsette sijna
Modur Maecha af Validenu/ |>ui
hun hafde stiftad Miplezeth i
einum Lunde/ Bibi 2,Par XV,16
(gestifltet 44, stictet 50) || ad J>u
hefur fyrer jjann Heilaga Jo-
hannem stifftad og vpp byriad
J)a Nadarfullu Lijfsins Laug/ sem
er Skijrnenn/ HP97 C II v. |[ Hier
verdur liosliga auijsad/ huor ed
sett og stiftad hefur }>essa Kuolld-
maaltijd/ SE98 B IV v. || huor ed
{æssa Kuolldmaaltijd hefur jnnsett
og stiftad/ SE98 B V r.
stigt-, se stikt-.
stlgvél n (F i betydningen ‘sti-
bøjle’, SII, SIII, jfr styfill m F,
L). Mhty stivel, mnty stevel m af
ital stivale, miat æstivale, da pi
steflæ (1404), stofjlæ (1467), sv pi
stofle (1405), no styuel (DN IV,221,
Mid-Strand 1335). Formen stigvél
er tydeligvis en folkeetymologisk
omdannelse.
Hier framlætur hinn Heilage
Pall vr sinne Vopna hirdslu/ {)ann
rietta Herskruda/ sem er/ Belti/
Sko edur stiguel/ Panzara edur
spangabryniu/ Skiolld Hialm og
Suerd. SU76 D V r. || Huad er
Skor edur Stiguel J>ess Euangeliska
Fridarins? SU76 D V v. [| Gyd-
ingar toku a sig sijna Sko edur
Stiguel. Eintal99 D V v.
stikta vb (V: stigta, M: tilstikta).
Mnty stichten (hty stiften), da
stychte (1407), perf part sticthet
(1463), sv præt stichtadhe (1422).
Jfr iøvrigt stifta samt tilstikta.
vnder hueria grein og eirnin
jaetta Kaupinhafnar Collegium/ af
Gudhræddum Kongum funderat
og sticktad er/ LV75 C II r.,
funderad og sticktad LV99 C IV v.
(stifftit oc begaffuit LV70) || og
j>ar vppa grunduallad og stiktat
Domkirkiur/ Klaustur og kapillur/
SU76 E VI r. || at f>eir lietu j>a
Gudz jnonustuna hia fara/ sem til
Jerusalem var stiktud og til skiput/
Bibi form yfer Prophelana )■( II v.
(gestifltet vnd geordent 44, styckt-
ud og til skipud 1644) [| og stiktudu
J>ar til adra tijma og adrar Person-
ur/ ibidem (stifften 44, stiptudu
1644) || f>essa Gudz})ionustu hafa
J)eir stigtat til groda og Argiæsku
Bibi Jer XLIV margin (gehalten
44, hallded 1644) || Og su hin
fyrsta Monarchia var af honum
stiktud. SummGT91 A III v. ||
Puiad J>a Jdonustugiørd sem af
Mønnum er sticktud og vtualin/
aan Gudz orda/ hana vill Gud
huerke nie kann lijda. SummGT91
F II v. (eigene erwelte Gottes-
dienst 1548) || huoria hann stiktade
og kom a gang mote Guds Orde/
PassOO F V r. (stictede oc oprette
1556 F VII r., angericht hat 1545,
760,31) m. fl.
stiktan f (jfr V: stiptan), verbal-
substantiv til vb stikta, svarende
til former som mnty stichtinge f,
da pi stictelser (1550), sv stiktan
(1451—52).
i sundur slaa ydrar Likneskiur/
og ydrar sticktaner afmaa/ Bibi Ez
VI,6 (ewr Stiflte 44, eders Stictel-
ser 50, ydar styptaner 1644).
stiktareyfari m, se stikti.
stikti n (jfr V: stipti, SIII: stifti).
Mnty stichte, sticht n, da sticht
(Rimkr), stict (1542), sv gen stichtis
(1486 gi afskr).
Par var eingi skoli/ eckirt stigte
nie Klaustur/ SU76 E V r. ||
Stigte og Claustur eru Pauanum
wppbygd enn ecke Christe Bibi
form Dan P I v. margin (Stifft 44) |.|